Prevod od "sam ti poklonio" do Češki

Prevodi:

jsem ti dal

Kako koristiti "sam ti poklonio" u rečenicama:

...onog mesta gde sam ti poklonio život, Lazare!
Proč já? Nablízku místa, kde jsem ti daroval život, Lazare.
Bio sam budala kada sam ti poklonio poverenje!
Byl jsem hlupák, že jsem ti věřil!
Znas onu knjigu koju sam ti poklonio?
Máš tu knihu, co jsem ti dal?
Da li jos imas onaj novcic koji sam ti poklonio?
Pořád máš tu minci kterou jsem ti tenkrát dal?
Rodjace, da li jos uvek imas onaj novcic koji sam ti poklonio?
Bratranče, pořád máš tu minci co jsem ti dal?
Još uvek imaš onaj pištolj 30-06, koji sam ti poklonio za roðendan?
Pořád máš tu pušku, co jsem ti dal k narozeninám?
Reæi æu da sam ti poklonio novac i sve je gotovo.
To je sice pěkné, ale nemohu to přijmout.
Stavi one minðuše koje sam ti poklonio.
Vem si ty náušnice ode mě.
Takokðe prodaješ džepni pribor za pecanje koji sam ti poklonio za božiæ?
Taky tady máte "Rybáře do kapsy", kterého jsme ti dali k Vánocům.
Hej, D, kako to da nikada ne nosiš onaj šal koji sam ti poklonio?
Jo, D, proč nenosíš tu šálu, co jsem ti dal? Nepřemýšlela jsem nad tím. - Můžeš mi jí na chvilku ukázat?
To je onaj upaljaè... koji sam ti poklonio za Božiæ, zar ne?
Je to jenom zapalovač, dal jsem ti ho na Vánoce, je to tak?
Šarlot seæaš se mede koji sam ti poklonio na dan zaljubljenih?
Charlotto, pamatuješ si na toho obrovského medvěda, kterého jsi dostala na Valentýna?
Pribor za umjetnine koji sam ti poklonio za 40. roðendan. Kao i sve umjetnine izraðene od istoga.
Chci zpátky štětce, které jsem ti dal ke 40. narozeninám a také všechno, co jsi s nimi namalovala.
Nosiš šal koji sam ti poklonio prošlog Božiæa.
Máš šálu, co jsem ti dal minulý Vánoce. Tuhle?
To je sat koji sam ti poklonio.
Nosím je. - To jsou ty hodinky, které jsem ti dal!
Šta se desilo sa haljinom koju sam ti poklonio.
Co se stalo s těmi šaty, které jsem ti dal?
A ja se nisam osjeæao dobro kada su nam oduzeli zadnji auto koji sam ti poklonio.
Já jsem neměl dobrej pocit z toho auta, co ti zabavili.
Ja sam ti poklonio tu zgradu, a ti si je pretvorio u bar?
Právě jsem začal. Vezmeš si barák, který jsem ti dal, a uděláš z něho bar?
Zato što sam slagao da sam ti poklonio knjige.
Protože jsem lhal o tom, že jsem ti je dal.
Nakon što sam ti poklonio lampu jeli smo groznu kinesku hranu.
Když jsem ti tenkrát dal tu lampu, večeřeli jsme v hrozné čínské restauraci.
One dijamantske minðuše koje sam ti poklonio prošle godine za roðendan...
Ty diamantové naušnice co jsem ti dal minulý rok k narozeninám...
Ponesi maè u štapu koji sam ti poklonio za roðendan.
Vem tu hůl s mečem, co jsem ti dal k narozeninám.
A šta je De Kooning kojeg sam ti poklonio za tvoj 40. roðendan, onaj za kojeg si rekla da ne možeš da živiš bez njega?
A co ten De Kooning, co jsem ti koupil ke čtyřicátinám, ten, o němž jsi řekla, že bez něj nemůžeš žít?
Šta sam ti poklonio za prošli roðendan?
Co jsem ti dal na minulé narozeniny?
Tvoj uspeh je što je sagraðen ovaj sanatorijum, a zauzvrat sam ti poklonio nju.
Stavba tohoto sanatoria byla vaším úspěchem a ona byla dárek vám na oplátku.
I uništavaš tašnu koju sam ti poklonio za prošli Božiæ!
A ničíš kabelku, co jsem ti dal k Vánocům!
Dobro, samo na slici, iz knjige koju sam ti poklonio.
Fajn, jen na té fresce v knize ode mě.
Gdje je poster Faith Hill koji sam ti poklonio za roðendan? Ma samo...
Kde je ten plakát Faith Hillové, který jsem ti dal k narozeninám?
Šta se desilo sa IPod-om koji sam ti poklonio?
Co se stalo s tím iPadem, co jsem ti dal?
Znam i da ti se ne sviða rublje koje sam ti poklonio za Dan zaljubljenih.
Vím, že se ti nelíbí to spodní prádlo, které jsem ti dal na valentýna.
0.27399802207947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?